牢房里总共关着十五个人:十二个妇女和三个孩子。
天还没有黑,只有两个女人躺在木板通铺上:一个用囚衣蒙着头睡觉的小女傻瓜,是由于没有身份证而被逮捕的,她几乎一直在睡觉。另一个是害肺痨病的女人,她因盗窃在此被执行惩罚。这个女人没有睡,只是躺着,头下枕着囚衣,睁着一双大眼睛,强忍着咳嗽,抑制着一口在喉咙里上下涌动而令她感到发痒的黏痰。其余的妇女都没有戴头巾,只穿着粗麻布衬衣。有的在做针线活,有的则站在窗口边,看着在院子里来回走动的男犯人。做针线活的女人中,有一个就是今天早晨送别玛丝洛娃的老太婆柯拉勃列娃,她阴沉着脸,一副眉头紧皱、皱纹满布之相,下巴皮肉松弛,好像挂着一个口袋似的,她是个身材高大而强壮的妇人,头发编成了短小的辫子,呈淡褐色,两鬓已经花白,脸颊上有一个汗毛丛生的小硬瘤。这个老太婆因用斧头砍死丈夫,而被判服苦役。她所以砍死了丈夫,是因为他死缠着她的女儿。她是这个牢房里犯人的牢头,仍旧在卖私酒。她戴着眼镜在做针线活,那双做重活的大手拿着一根针,像农妇那样,用三个手指捏针,针尖对着自己。