——李冰若《栩庄漫记》
浣溪沙
原 文
一只横钗坠髻丛,静眠珍簟起来慵,绣罗红嫩抹酥胸。 羞敛细蛾魂暗断,困迷无语思犹浓,小屏香霭碧山重①。
说 明
这首词是一幅睡美人图。
注 释
①碧山重:指屏上画景。
词 解
一支横簪的金钗坠落在鬓发丛中,她静静地睡在珍贵的竹席上,起来时只感到娇慵无力,嫩红的绣花罗衣遮住了她雪白丰满的胸脯。
她满含娇羞地皱起细长的蛾眉,正为了梦中的相思暗自魂销。她还迷茫着未曾清醒,默默无语,心中情思犹浓。小屏风前缭绕着阵阵香烟,掩起画屏上的重重青山。
词 评
细腻风光。
——李冰若《栩庄漫记》
浣溪沙
原 文
云薄罗裙绶带长,满身新裛瑞龙香①,翠钿斜映艳梅妆。 佯不觑人空婉约②,笑和娇语太猖狂,忍教牵恨暗形相。
说 明
这首词描写了一位美人。
注 释
①裛:用香熏衣。瑞龙香:香料名。②婉约:娇羞状。
词 解
轻薄的罗裙飘着长长裙带,飘动着好似云飞扬;满身缭绕着浓浓的香味,仿佛刚刚熏过龙涎香。翠玉的花钿斜佩在鬓角,映衬着脸上娇艳的梅花妆。
假作不看别人的脸,装成柔美和顺的模样,娇语里常伴着无拘无束的笑,好似柔顺又似轻狂。故意引我无缘搭话的幽恨,让我只能暗中将她端详。