孔子回答说:“天下有两条不能违背的法则:一个是天命,另一个是道义。儿女孝顺双亲,这是命,孝敬父母不能有任何懈怠;臣子侍奉国君,这是道义,世间不存在没有国君统治的地方,这是无法逃避的事实。这就是足以为戒的法则。因此孝顺双亲的人,无论在什么样的境遇下都会让父母感到安逸,这是孝心的极致;而侍奉国君的人,无论国君让办什么事,都会让国君对结果满意,这是忠心的极致。注重内在修养的人,悲欢都影响不到他,知道世事艰难,也能安于处境,顺应自然,这是道德修养的极致。身为臣子,本来就会有不得已的地方,遇到事情就努力去做,并且忘掉自身,哪里还会贪生怕死呢!你这样去做就可以了!”
“我再把我所听到的告诉你:凡是与邻近国家交往的时候,一定要用诚信,而在与远方国家交往的时候,就要用言辞来表示相互间的诚信,言辞一定要让使臣转达。传达两国国君的喜怒是天底下最困难的事情。双方都喜欢的,一定是加了许多过分的夸赞,双方都厌恶的,也一定是加了许多过分的憎恨。凡是过度添加的言语都和虚伪的类似,而虚伪的言辞,也就值得怀疑,如果国君产生了怀疑,那传达言辞的使者就要遭殃了。所以古代的格言就说:‘要传达平实的言论,不要传达过分添加的话,就差不多可以保全自身了。’