共用针头 share a needle
A:You can't share a needle with others, otherwise you might be infected.
你不能和别人共用一个针头,否则你可能会被感染的。
B:I won't. It's out of question.
我不会的。这绝对没问题。
share /?e?(r)/ v. 共用;共享;均分 n. 共享;一份;份额
■ It's out of question. 常用于表示某事绝对不可能发生或绝对不允许,可译为“这绝对没问题”或“这绝对不可能”。
针头插进去的时候表情扭曲
make/give a grimace as the needle goes in
A:The boy made a grimace as the needle went in, but he bore the pain silently.
针头插进去的时候男孩表情扭曲,但他默默地忍受着疼痛。
B:He was so brave, like a soldier.
他很勇敢,像一个战士。
grimace /ɡr??me?s/ n.(表示痛苦、轻蔑、厌恶等的)怪相,鬼脸