印度电影黑帮女婿被抓剧情介绍:常春藤发出凄厉的叫声爬在墙上,它哭泣着蔓延着爬在墙上,黄色的常春藤爬在墙上,常春藤,常春藤爬在墙上。谁曾听到过这样充满眼泪的诗行?伟大的上帝啊!谁曾听到过常春藤在墙上哭泣?黄色的常春藤,那倒也还可以。还有黄色的象牙。可是有没有像象牙一样的常春藤呢?现在那个字在他的头脑中闪着光,比从大象的斑斑点点的长牙上锯下来的任何象牙都更为清晰,更为明亮。Ivory, ivoire, avorio, ebur.(见译文P215—216)到这里,文字已经摆脱了现实的世界,或者说几乎摆脱了现实的世界:“谁...